Kenwood ES020 - Wasser rinnt direkt aus dem Tank

Hallo liebe Community,
ich habe bei einer alten Kennwod die Pumpe repariert. Nachdem ich nun wieder alle Schläuche angeschlossen habe rinnt nun das Wasser direkt aus dem Tank durch einen Abfluss unter der Maschine aus. Erkennt jemand, was ich falsch gemacht habe bzw. wo das Problem liegt?
Der Wassertank:


Innerhalb der Maschine, wo der Tank eingesetzt wird. Links neben dem Kreis kann man den Abfluss, durch den das Wasser abrinnt vlt. erkennen.


Unterseite der geöffneten Maschine. Rechts der zwei Schläuche zu Pumpe und vom Ventil der Abfluss aus dem das Wasser ausrinnt:


Ich habe es auch mit zwei verschiedenen Tanks probiert. Bei einer anderen Maschine funktionieren diese und kein Wasser rinnt aus. Die Anschlüsse hätte ich auch mit dieser Maschine verglichen. Hat jemand eine Idee, was das Problem ist bzw. was ich falsch gemacht habe?

 

In diesem Video sieht man wie das aussieht: